T.C. Karlsruhe Başkonsolosluğu Eğitim Ataşeliği

ANAOKULU VE GRUNDSCHULE ARASINDA İŞBIRLIĞI
(Kooperation Kindergarten-Grundcshule)

Baden-Württemberg Eyaletinde Anaokulu çocuklarının Grundschuleye geçişi, Anaokulu ile Grundschulenin işbirliğine dayalı bir sürece bağlıdır. Bu işbirliğinin nasıl işlediği aşağıda açıklanmaktadır:

Anaokulu ile Grundschule Arasında Uzun Dönemli İşbirliği:
Çocuğunuzun anaokulundan (Kindergarten) Grundschuleye başarılı bir geçiş yapabilmesi için Grundschule ile anaokulu işbirliği içinde çalışır. Bu işbirliğini yürütmek için yıllık plan hazırlanır. Bu yıllık plan, anaokulu eğiticileri ile Grundschule öğretmenleri tarafından uygulanır. Böylece çocuğunuz daha anaokulunda iken devam edeceği Grundschulenin öğretmenleri tarafından izlenmeye başlanır. Anne ve babalar bu işbirliğinin amacı ve kapsamı konusunda bilgilendirilir.

Baden-Württemberg Eyaleti Okul Yasasının 91. maddesinde 22.11.2008 tarihinde yapılan bir değişiklikle anaokulları ile Grundschuleler arasındaki işbirliğine, dört yaşından itibaren başlanmaktadır. Bu amaçla daha önceki yıllarda okula başlamadan önce bir kez yapılan okula uygunluk muayenesi (Einschulungsuntersuchung) bundan böyle iki kez yapılacaktır: Birinci muayene dört yaşındayken, ikinci muayene daha önce olduğu gibi çucuğun okula başlayacağı yıl içinde yapılacaktır.

Birinci Okula Uygunluk Muayenesi (Einschulungsuntersuchung):

Birinci okula uygunluk muayenesi, 30 eylül tarihine kadar dört yaşını tamamlayan çocukları kapsamaktadır. Bu uygulamayla çocuklar anaokulu çağında, okula başlamaları gereken tarihten 15-24 ay önce, sağlık idaresi (Gesundheimsamt) tarafından okula uygunluk muayenesinden (Einschulungsuntersuchung) geçirilmektedir.

Size gönderilen bir yazıyla çocuğunuzun okula uygunluk muayenesine davet edilirsiniz. Bu davet yazısının ekinde çocuğunuzla ilgili bilgileri içeren bir soru listesi (Fragenbogen) de yer alır. Bunu doldurmak mecburi değildir, ancak çocuğunuz hakkında daha sağlıklı bir karar verilebilmesi bakımından doldurulması yararlıdır. Eğer kabul ederseniz, çocuğunuzun anaokulu öğretmeni de çocuğunuzun gelişimiyle ilgili benzer bir soru listesi doldurur.

Okula uygunluk muayenesi kural olarak anaokulunda yapılır. İstek üzerine anne-baba muayenede hazır bulunabilmektedir. Eğer tekrar bir muayeneye ihtiyaç duyulursa bu muayenede velilerden birinin katılması zorunludur.

Bu muayenede:

Çocuğunuzun boyu ve ağırlığı ölçülür.
Çocuğunuza duyma ve görme testi uygulanır.
Vücut hareketliliği değerlendirilir.
Dil gelişimine ve telefuzuna bakılır.
Aşı durumu kontrol edilir.

Her çocuk için içinde bu muayene sonuçlarının yer aldığı okul sağlık karnesi tutulur.

Gelişim Sorunları Saptanır Önlemler Alınır:

Bu muayene ile çocuğunuzun sağlık durumu kontrol edilir varsa, çocuğunuzun okul başarısını olumsuz etkileyebilecek gelişim engelleri ve gecikmeleri (gesundheitlichen Einschränkungen und Entwicklungsverzögerungen) tespit edilir, özel eğitime ihtiyacı olup olmadığı saptanır ve alınması gereken önlemler belirlenir.

Çocuğunuzla ilgili tespit edilmiş özel bir durum varsa, size bilgi verilir ve sizin bilgi ve rızanız doğrultusunda önlemler alınıp uygulamaya konulur.

Dil ve Kavram Gelişimleri (verpflichtende Sprachstandsdiagnose) Kontrol Test Edilir:

Bu muayene sırasında ayrıca çocuğunuzun dil ve kavram gelişim seviyesi (Sprachstandsdiagnose) belirlenir. Çocuğunuzun dil ve kavram gelişimi yetersiz bulunursa, alınması gereken önlemler tespit edilir. Çocuğunuz anaokuluna gitmiyorsa anaokuluna gitmesi istenebilir. Anaokuluna gidiyorsa orda alınması gereken önlemlerin ne olduğu saptanır.

Çocuğunuzun bu muayeneye ve dil ve kavram seviyesinin belirlenmesi testine (verpflichtende Sprachstandsdiagnose), katılması zorunludur.

İkinci Okula Uygunluk Muayenesi:

Okula iki yıl kala yapılan birinci muayenenin dışında, çocuğunuzun okula başlayacağı yıl okula başlamadan önceki aylarda, bir muayene daha yapılır. Bu muayenede çocuğunuzun sağlık bakımından okulu başaracak durumda (Schulfähigkeit) olup olmadığı araştırılır.
Muayene sonuçlarının bir örneği bilgi edinmeniz ve gerektiğinde ev veya çocuk doktoruna vermeniz için size verilir. Kabul etmeniz halinde, bu muayene sonuçlarının bir örneği anaokuluna (Grundschulförderklassen) ve çocuğunuzun devam edeceği Grundschuleye verilir.
Birinci muayene sonuçlarıyla birlikte çocuğunuzun okulu başaracak durumda olup olmadığı değerlendirilir. Gerek duyulursa okul döneminde de yeni muayenelere başvurulabilir.
Çocuğun sağlık durumunda ve gelişiminde sorunlu durumlar saptanmışsa başka muayenelere yapılabilir.

Çocuğunuzla ilgili elde edilen; sağlık muayenesi sonuçları, anaokulu eğiticilerinin güncelleştirilmiş anket sonuçları ve Grundschulenin çocuğu izlemekle görevli öğretmeninin kanaati birlikte değerlendirilir. Bu değerlendirme sonucuna göre çocuğun Grundschuleye başlayacak olgunluğa ulaşıp ulaşmadığına karar verilir.

Gelişimini Tamamlamayan Çocuklar Anasınıfına Gönderilir:

Eğer çocuğunuzun birinci sınıfı başarmak için gerekli olgunluğa ulaşmadığı kanaatine varılmışsa, çocuğunuz Grundschule birinci sınıf yerine, ana sınıfına (Grundschulförderklassen) kayıt edilir. Ana sınıfında geçen bu bir yıllık süre, zorunlu öğretim süresinden sayılmaz. Anasınıfı (Grundschulförderklassen) her okulda bulunmaz. O nedenle çocuğunuz anasınıfı (Grundschulförderklassen) olan başka bir okula kaydedilebilir.

Eğer çocuğunuzun bir öğrenme engeli varsa, diğer bir deyişle özel eğitime muhtaçsa, engeline uygun bir özel eğitim okuluna (Sonderschule) gitmesi için işlemlere başlanır. Bu durumda çocuğunuzun Grundschuleye veya anasınıfına (Grundschulförderklase) kaydı yapılmaz. Bir çocuğun, Özel eğitim okuluna, anne ve babasının rızasıyla gönderilmesi esastır.
Anaokuluna gitsin veya gitmesin tüm çocuklar okula uygunluk muayenelerinden istisnasız geçmek zorundadır.
KAYNAKÇA: